In order to avoid as many cancellations as possible, I have highlighted certain styles in blue on the order that are likely to be cancelled from production. I highly suggest switching the units in these styles to any of the styles that are in black.Please make any adjustments you’d like on the a...
45 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
English » 
Japanese
about 2 hours ago
先週送ったオーダーを含めた全てのメンズオーダーです。前年よりは、50%売上伸びました。このオーダーは、キャンセルはないように
してください。また、展示会でのお客様の商品についての
コメントは、下記です。
30 pt
Reward
4/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 12 hours ago
手付金の振込みが完了しました。
振込み伝票のコピーを送りますので、確認の後商品生産開始をお願いします。
なお、今回の振込みは弊社社長山田の名前で振り込んであります。
それと、現在弊社で扱っている【T35】という商品があります。
それと同じような使用の商品を作っていただくことは出来ないでしょうか？
近日中に現品を送りますので、生産できるかどうか判断をしてください。
よろしくお願いします。
57 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » 
Chinese(simplified)
about 15 hours ago
紫外線は春先から強くなり一年中降り注ぎます。晴れた日だけでなく曇りや雨の日も紫外線は私達のお肌に届いています。シミを防ぐポイント。紫外線をとにかく浴びない。UVクリームの使用を習慣づける。日傘、黒っぽい洋服等でシャットアウトする。くずれないメークを心がける。UVクリームを使えばファンデーションの密着力がアップ。日頃のお手入れで化粧ののりの良いキメのそろったお肌に整えておく。天然保湿成分プロポリスに8種類の天然ハーブを配合した無香料・無着色・自然派・植物性な化粧品シリーズです
72 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 16 hours ago
10 pt
Reward
2/3
translation
--:--:--
time left
Chinese » Japanese
about 16 hours ago
紫外線吸収剤を使用しないお肌にやさしいUVカットクリームです。日やけによるシミ・ソバカスを防ぎます。化粧下地としてもお使い頂けます。洗顔、化粧水、エッセンスなどの後に、適量を手に取ります。お顔全体にムラなくのばして下さい。首すじ、腕などにもお使い頂けます。波長により作用が異なり、波長の長い方から順にA・B・Cと分類されます。窓ガラスを通過し、真皮にまで届く。日やけの原因となる。皮膚に対する刺激はやや強く、はれや痛みが起こる。有害作用が強い。オゾン層の破壊により地上に到達する
72 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 16 hours ago
あなたの欲しい時計はなんですか？
30 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 19 hours ago
アイコンをタップするとアイコンの艶の有無を切り替えることが可能です。
30 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 23 hours ago
マンガ教材における紙とデジタルのメディア比較
30 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 24 hours ago
This lease contract will automatically renew month-to-month unless either party gives at lease 60 days written notice of termination.
13 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
English » Japanese
1 day ago