アクセサリーは、あなたの個性を、より魅力的にします。
30 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » 
English
about 5 hours ago
1プリ ン ト に 元 札 バー コー ド 移 り 。 ２ 袖 の 赤 テー プ 両 端 部 分 に 赤 い シ ミ 。３ プ リ ン ト 上 に 元 フ ダ 印 字 写 り 。 ４ 前 面 白 部 分 に 紺 色 の 染 料 が 飛 び ち る 。５ 右 脇 付 け 根 に 油 の よ う な シ ミ 。
48 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 12 hours ago
お腹の脂肪が気になる方に。遺伝子組み換えでない丹波黒豆使用。①ティーバッグ1袋を急須に入れ、約100ccの熱湯を注ぎ蓋をし、しばらくしてお好みの濃さになれば出来上がりです。（湯飲み茶碗約2杯）②約1リットル用のやかんにバッグ1袋を入れ、とろ火で10分～15分間位煮出して下さい。お好みの濃さになれば火を止めて、できるだけ早く荒さましをして下さい。荒さましを怠った場合、香味、風味が少なくなります。③黒豆茶漬け。ごはんに梅干、塩昆布を乗せて黒豆茶を注げば出来上がり。
69 pt~
Reward
7/6
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 17 hours ago
彼 ら の お 誘 い と い う こ と で す が 、 今 後 の 売 上 を 改 善 し て い く 会 食 で あ るとい う こ と で あ れ ば 経 費 を 本 日 申 請 し ま す 。
30 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 19 hours ago
この商品に使われているAという品質表記はどのような素材でしょうか。
最終的に残りの商品はいつ出荷できますか。今週中に出荷できませんか。
30 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
about 21 hours ago
The design of ubiquitous smart spaces requires collaborative efforts in integration of physical environments, digital infrastructures, and creating user experiences in a broader context of human-centered design. In this paper, we do not attempt to identify the technological issues or detail the f...
61 pt~
Reward
12/15
translation
--:--:--
time left
English » Japanese
1 day ago
短いソックスのインボイスが載っていたのに、届いた商品の一部は、長いソックスでした。本来短いソックスが入荷しなくてはいけない分が足りないです。
今回出荷分は、足りない分の短いソックスです。今回のこの出荷を無料でお願いします。足りない点数より今回出荷していただく点数の方が6点少ないのでこの分の返品書を発行お願いします。長いソックスで多く入荷しました分は後日返品いたします。
54 pt
Reward
1/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
1 day ago
Bright jolts of red and subtle uses of strong pinks mixed with contrasting black and white complements the earth tones of military green, various shades of beige, and pops of navy and blue. Intarsia sweaters with Greek columns illuminated in red and graphic t-shirts showing a war general saluting...
68 pt
Reward
1/3
translation
--:--:--
time left
English » Japanese
1 day ago
連絡ありがとうございます！
私のiPadアプリをレビューしていただけるとのことで大変嬉しく思います。
公式サイト以外の情報については今のところ用意できておりません。
ひとつ書き忘れているのはアクティブなタブをタップするとページの先頭にスクロールすることです。画面が２つあるのでステータスバーをタップする方法ではどちらを動作させるかわからないのでこのような仕組みをとりました。
プロモーションコードはどの程度用意すれば良いのかわからなかったのでひとまず１０本分お送りします。
69 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » English
1 day ago
前回送らせて頂いたメールは届きましたでしょうか？
今月は日本にお越しになるのですか？
では、また何かありましたら是非ご連絡ください。
30 pt
Reward
3/3
translation
--:--:--
time left
Japanese » 
Chinese(simplified)
1 day ago